February 25, 2009

【轉載】2/25 圖博抗暴50週年,邀請您站出來!(From 札西慈仁)

最好是把活動辦在我兩個休假日中間啊...有沒有這麼巧啊?三月九日有活動的話一定要參加一下的...



親愛的朋友,

我是札西慈仁(TASHI TSERING),我不會寫中文,感謝台灣的朋友幫忙寫這封信,讓我可以將心裡的話對你們說。

流亡在海外,圖博(西藏)人受到世界上很多國家的幫助,有朋友告訴我:你們圖博人並沒有失去「家」,我們的家門永遠為你們敞開!不管這樣的話有多溫暖和令人感動,但「回自己的家」永遠是我們最終的夢!
今年是圖博抗暴50週年,也是圖博人流亡海外半世紀的日子。「50年」說起來很快、寫起來很短,但是這50年來的辛酸血淚,沒有親身體會的人是很難理解的。

去年2008年,因為314抗暴事件,因為北京奧運的契機,讓我們發現,原來在台灣的我們非常不孤獨,台灣有很多朋友支持圖博!(歡迎大家觀賞【軌跡~Tibet Freedom Movement in Taiwan 2008】)我真的不知道要怎麼表達我的感謝,只能再次說聲謝謝!台灣人真的很棒!

今年,包括圖博青年會台灣分會、在台藏人福利協會和四水六嶺在台分會三個圖博團體,以及台灣圖博之友會、台灣人權促進會、鄭南榕基金會、陳文成基金會、台 灣青年逆轉本部、人本教育基金會、基督教長老教會、台灣勞工陣線、台灣自由緬甸網絡、台灣獨立建國聯盟台北市分部以及廢除死刑推動聯盟…等十數個台灣 NGO 的參與(詳細名單請見【圖博抗暴50週年@台灣】部落格,也歡迎您繼續加入),共同發起的【圖博抗暴50週年@台灣】系列活動也將於明天(2月25日)展開。

今年2月25日是藏曆2136年新年,對圖博人來說,家中有人往生不慶祝過年是一種傳統,因此,今年的過年我們不可能開心的起來,因為去年在圖博的兄弟姊妹們才遭受到中共無情的鎮壓,超過200多人喪生,6000多人被捕,還有1000多人下落不明生死未卜…

不過,圖博人連悲傷的權利都沒有,因為中共威脅圖博人一定要慶祝新年,這樣的作為是為了要掩飾去年他們的殘暴行徑,目前整個圖博境內的氣氛非常緊張。我知道在台灣的我們不管做什麼都無法真正幫助到圖博境內的人,但是如果大家的支持能夠讓他們感受到,他們不會孤單。NO Losar Celebrations! 請大家務必於明天晚上(2月25日)到自由廣場參加祈福晚會,讓我們藉由一盞盞微弱燭光,將力量傳遞給他們。

請大家也幫忙宣傳參與今年310系列活動。今年3月10日,早上在高雄有遊行活動,晚上在台北自由廣場也有晚會;3月14日則是在台北有大型遊行。

在台灣的圖博人不多,我請求大家走出來和我們站在一起,吶喊聲讓全世界聽見!

此外,還有一系列相關的紀錄片展、影像展、畫展也都會陸續公佈訊息於【圖博抗暴50週年@Taiwan】部落格上!

非常謝謝台灣朋友的幫忙,謝謝你們!
札西德勒!(藏語「吉祥如意」之意)

札西慈仁(Tashi Tsering)
圖博青年議會台灣分會主席



「圖博人不過新年(No Losar)」抗暴系列

2月25日是圖博(西藏)人的新年,傳統上,都會唱歌、跳舞、與家人歡聚慶賀(稱為 Losar洛薩),可是今年,圖博人不願慶祝新年:「No Losar」。

圖博人長年受到中國的政經、文化壓迫,2008年3月14日起,忍無可忍的平民與僧侶發起和平抗議運動,但遭軍警暴力鎮壓。中國政府驅走外籍人士、封鎖新聞、清算異議份子,對外宣稱這是陰謀暴力行動,嫁禍給舉世尊崇的達賴喇嘛。

200餘名圖博人喪生,6000多人被逮捕,至今仍有上千人下落不明,生死未卜。悲傷的圖博人說,這是一個「大黑年」,不該慶賀,而要哀悼受害的親友,為眾人祈福。全球的流亡圖博人將從2月25起展開串連行動。

然而,在一個不自由的國度,連悲傷的權力也沒有!據聞中國當局將以脅迫的手段,要求圖博人歌照唱、舞照跳,強顏歡笑。

去年,台灣人與圖博人一同在自由廣場關切圖博抗暴活動,彼此送暖、鼓勵。我們同樣愛好和平、也同樣面對中國的威脅,讓我們再次相聚,要求中國不得強迫圖博人慶祝新年,釋放無辜者,尊重人權!

在台灣的「圖博抗暴五十週年系列活動」簡要如下,詳情請參閱網站

2月25日(三)晚上七點半| No Losar 燭光祈福 | 自由廣場
3月10日(二)晚上七點半| 圖博抗暴五十週年紀念晚會| 自由廣場
3月9日起,在高雄有一連串影展、遊行
3月14日(六)下午|圖博抗暴五十週年大遊行| 信義計畫區


「圖博抗暴五十週年系列活動」網站
http://310tibetanuprisingday50th.blogspot.com/

No comments:

Post a Comment